zurück zur Artwork-Übersicht
The Downward Spiral-Zeit
inkl. Closure
oben
Allgemeine
Infos
Credits für Downward Spiral:
Veröffentlicht 1994 in den USA
Package: Gary Talpas
All Paintings: Russell Mills
Photography: David Buckland
Das
Artwork hat der Künstler Russell Mills gemacht. Er ist
Engländer und neben seiner Künstlerischen Tätigkeit
als Maler ist er auch als Musiker tätig. Er wurde 1952
in Ripon, Yorkshire geboren. Er ist Gastprofessor/Gastlehrer
am Royal College
of Art und an der Glasgow
School of Art. Auf der Seite vom Royal Collage of Art kann man nähere
Informationen finden.
|
oben
3. Warum
Mills?
Wie kam es dazu, das ausgerechnet Russell Mills ausgewählt wurde,
das Artwork zu machen? Hier ein kleiner Auszug aus dem Buch von
Alan Cross:
Meanwhile, Trent had commissioned an artist named
Russell Mill to take care of all the artwork. Trent was familiar with the work Russell
had done for Brian Eno and David Sylvian and was looking for something strange
and unique. Russell was given some simple instructions: don’t make it look like
any previous NIN work and keep in mind that there The Downward Spiral has a
very decaying organic quality to it. If he could capture those aspects in three
or four paintings and he had a sale. In the end, Trent was so pleased with the work
Russell did that he was commissioned for a serious of treatments on the NIN logo.
Once Russell was finished, everything was assembled into a special multi-piece
package.
|
|
oben
4. Interview-Auszüge
von Russell Mills
Hier ein paar Auszüge aus Interviews,
die Russell Mills gegeben hat. Er spricht hier darüber, wie er die
Arbeit an den Artworks für Nine Inch Nails empfunden hat und wie
er auf die Ideen für die Bilder gekommen ist. Wenn ich mehr Zeit
hätte und mein Englisch besser wäre, würde ich es ja
übersetzen... aber so... müsst ihr euch selbst durchquälen.
Anlässlich
einer Ausstellung aus dem Jahre 2006 ein
kleines Essay von der Webseite von Russel
Mills. Hier
nach zu lesen.
|
Quelle: http://www.spiderbytes.com/ambientrance/intmills.htm
(This interview posted October 27, 1999)
AmbiEntrance:
Of your book and album covers, what were some of your personal
"favorite" projects and why?
Mills: Hard
to pinpoint and kind of unfair to isolate some above others, but if pushed then
I guess I would have to choose "The Pearl" by Harold Budd and Brian
Eno and "Between Tides " by Roger Eno along with all the work I've
done for "The Downward Spiral" for Trent Reznor and Nine Inch Nails.
These are favourites partly because I really believe that they work and operate
successfully on several levels.
The images
I made for them have direct contextual relevance to the content or moods of the
music and yet also work independently , they have a visceral connection and a
visual beauty which blends the seductive with menace. Also these albums and my
covers/images/designs for them signified important turning points for me where
I discovered a more appropriate way of responding which was also not overt or
obvious. Others that I feel are equally successful have been the two box sets
for Brian Eno "Eno I & II", the 5 CD boxset for David Sylvian
"Weatherbox" and more recently I've been really pleased with the work
done for Bill Laswell's "Hear No Evil", Cocteau Twins double
"BBC Sessions" and, surprise surprise, for my own UNDARK :
"Pearl + Umbra".
As for
bookcovers the same criteria applies to the images/designs as for albums and as
such the following are the ones that I feel are successful ; a series for
Samuel Beckett's novels (he's been one of my favourite and most inspirational
writers for years) ; a series of covers for the novels and short stories of Ian
McEwan; all of the covers I've done for the American writer Jayne Anne
Phillips; "Exotica" by David Toop; "Continent" by Jim
Crace. That'll do for now.
|
Quelle: http://www.innerviews.org/inner/mills.html
Interview date: June 21, 2000
Q: Explain how you work with musicians to create album
art. Of course, this likely varies greatly between projects. But in general,
what direction do you seek from an artist? And what is the ideal scenario for
you in this regard?
A: Naturally, this process is dependent on the individual artists, their
personalities, the album in question and the ideas that each artist may bring
to bear. My initial response is to the music and sound. I try to get inside the
essence of the work and lock onto its prevailing mood suggestions. As with my
"personal" images, paintings and assemblages, I endeavour to seep
personal ideas into applied works such as album covers.
The works for Nine Inch Nails on The Downward Spiral are a good example of the
ideal, successful process being realized with relatively no pain. The tone of
the music suggested ideas of catharsis, being into dissolution into being, both
on a personal and sociological level. The lyrics, whilst tending towards that
adolescent confessional rant, also referred to images of personal decay,
descent and futility and yet had some spark of hope. Conversations and a
meeting with Trent Reznor
about the approach to the art revealed that my instincts were correct.
Following these discussion, all I needed were a few key words to meditate on
and to build on: attrition, decay, uncertainty, lost dreams, broken promises
and temptations. The images I produced attempted to strip these subjects down
to enigmatic but conceptually certain grounds, simplified metaphors.
The organic prevailing over or feeding into the industrial is a common theme in
my work generally and in this instance was particularly apt for the art
required. Bandaging soaked in wax, paint and blood, became as a ground for
sheets of man-made metal which has become paradoxically more beautiful in decay
as the elements of water and air had played upon it producing the intricate
colourings of rust. Added to this were insects, moths and the remnants of webs;
all intricately beautiful and marvellous, even in death. These are gestural
elements which invite multiple readings. All of the other complementary images
produced for this album and the accompanying singles followed these ideas
throughout.
|
|
oben
5.
Der fehlende Zahn
Was bei dem erscheinen der neuen
Edition von der Downward Spiral vielen sofort aufgefallen ist: es
fehlt ein Zahn. Jetzt fragt man sich: wie kann bei einem teuren
Gemälde ein Zahn abhanden kommen? Mal davon abgesehen das man sich
fragt: wo kriegt der Künstler überhaupt Zähne her damit er da Bilder
mit machen kann... Also wieso fehlt da ein Zahn. Es gibt natürlich
mehrere Möglichkeiten: Das Ding ist einfach abgefallen und wurde
mit dem Staubsauger aufgesaugt. Der Hund hat ihn gefressen,
als er auf dem Boden lag. Oder: er wurde geklaut. Wieso geklaut?
Das geht doch gar nicht, in das Haus kommt doch bestimmt niemand
einfach so rein und Fans schon mal gar nicht.... Wie oft weiß ich nicht, aber mindestens einmal war Trent sein Haus
der Öffentlichkeit zugänglich. Hier
findest du eine Abschrift einer Führung von 1998. Da fehlte der
Zahn immer noch. Denn in einem älteren Interview erwähnt der Autor auch, das der Zahn fehlt:
There's a tooth missing
from the Russell Mills original in Trent Reznor's kitchen-an earth-toned
painting of a razor blade that's immediately recognizable as the image that
adorns the back cover of Nine Inch Nails' The Downward Spiral.
Quelle: CMJ Magazine,
Issue 50, October 1997
|
Hier mal zwei Bilder zum vorher/nachher
Vergleich:
Das
obere Bild hab ich von dem "normalen" Downward-Spiral-CD-Booklet
eingescannt.
Das
untere Bild stammt aus dem Wallpaper-Set von nin.com
das veröffentlicht wurde,
als
die neue "deluxe" Edition rauskam.
|
oben
6.
Was wurde aus den Bildern?
Nun ja, man kann sagen: er hat gute Ideen gehabt. Aber was macht man mit Bildern, die ein anerkannter
Künstler für einen machen soll? Vor allem, wenn die vermutlich ne
ganz schöne Stange Geld gekostet haben...? Man hängt sie auf, zur
Not hängt man sie im Laufe der Zeit auch mal um:
Ich vermute mal,
das ist in den ehemaligen "Nothing Studios".
Die Bilder tauchen dann später vermutlich auch weiter
unten im Wohnzimmer/Esszimmer auf.
|
Die nächsten beiden
Bilder sind vom ehemaligen Wohnzimmer in New Orleans.
|
Das Esszimmer
|
|
oben
|